Употреби, странични ефекти и предупреждения за атовакуон и прогуанил

Атовакуон и прогуанил

Генерично име: атовакуон и прогуанил [ a-TOE-va-kwone-and-pro-GWAHN-il ]

Имена на марки: Malarone, Malarone Pediatric
Лекарствена форма: орална таблетка (250 mg-100 mg; 62,5 mg-25 mg)
Клас лекарства: Антималарийни комбинации

Какво представлява атовакуон и прогуанил?

Атовакуон и прогуанил е комбинирано лекарство, използвано за лечение или профилактика на малария, заболяване, причинено от паразити. Тези лекарства действат, като пречат на растежа на паразитите в червените кръвни клетки на човешкото тяло.

Паразитите, причиняващи малария, обикновено влизат в тялото чрез ухапване от комар. Маларията е често срещана в райони като Африка, Южна Америка и Южна Азия.

Атовакуон и прогуанил могат също да се използват за цели, които не са изброени в това ръководство за лекарства.

Предупреждения

Не трябва да използвате атовакуон и прогуанил за предотвратяване на малария, ако имате тежко бъбречно заболяване.

Преди да приемете това лекарство

Не трябва да използвате това лекарство, ако сте алергични към атовакуон или прогуанил.

Не използвайте атовакуон и прогуанил за предотвратяване на малария, ако имате тежко бъбречно заболяване.

Атовакуон и прогуанил не трябва да се използват за лечение на малария при дете, което тежи по-малко от 11 паунда (5 килограма), и не трябва да се използват за предотвратяване на малария при дете, което тежи по-малко от 24 паунда (11 килограма).

Уведомете Вашия лекар, ако някога сте имали:

• заболяване на бъбреците.

Не е известно дали това лекарство ще увреди нероденото бебе. Уведомете Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете.

Маларията е по-вероятно да причини смърт при бременна жена. Ако сте бременна, говорете с Вашия лекар за рисковете от пътуване до райони, където маларията е често срещана.

Може да не е безопасно да кърмите, докато използвате това лекарство. Попитайте Вашия лекар за всеки риск.

Как трябва да приемам атовакуон и прогуанил?

Следвайте всички указания на етикета на вашата рецепта и прочетете всички ръководства за лекарства или листове с инструкции. Използвайте лекарството точно както е указано.

Приемайте лекарството по едно и също време всеки ден.

Вземете атовакуон и прогуанил с храна или мляко, ако разстройва стомаха ви.

Ако повърнете в рамките на 1 час след приема на това лекарство, вземете друга доза.

Ако приемате това лекарство за предотвратяване на малария:

• Започнете да приемате лекарството 1 или 2 дни преди да влезете в район, където маларията е често срещана. Продължете да приемате лекарството всеки ден по време на престоя си и най-малко 7 дни след като напуснете района.

Използвайте атовакуон и прогуанил редовно, за да предотвратите най-добре маларията. Ако спрете да използвате лекарството рано по някаква причина, говорете с Вашия лекар за други форми на превенция на маларията.

Ако приемате това лекарство за лечение на малария:

• Приемайте лекарството всеки ден в продължение на 3 дни подред.

• Използвайте това лекарство за целия предписан период от време, дори ако симптомите Ви бързо се подобрят.

Използвайте защитно облекло, репеленти против насекоми и мрежи против комари около леглото си, за да предотвратите допълнително ухапвания от комари, които могат да причинят малария.

Обадете се на Вашия лекар възможно най-скоро, ако сте били изложени на малария или ако имате треска, повръщане или диария по време или след престой в район, където маларията е често срещана.

Никое лекарство не е 100% ефективно при лечението или превенцията на всички видове малария. За най-добри резултати продължете да използвате лекарството според указанията.

Съхранявайте на стайна температура далеч от влага и топлина.

Какво ще стане, ако пропусна доза?

Вземете лекарството възможно най-скоро, но пропуснете пропуснатата доза, ако е почти време за следващата доза. Не приемайте две дози наведнъж.

Какво се случва, ако предозирам?

Потърсете спешна медицинска помощ или се обадете на линията за помощ при отравяне на 1-800-222-1222.

Симптомите на предозиране могат да включват стомашен дискомфорт, повръщане, рани в устата, косопад, лесно натъртване или кървене и лющене на кожата на ръцете или краката.

Какво трябва да избягвам, докато приемам атовакуон и прогуанил?

Следвайте инструкциите на Вашия лекар относно всички ограничения върху храната, напитките или дейността.

Странични ефекти на атовакуон и прогуанил

Потърсете спешна медицинска помощ, ако имате признаци на алергична реакция (копривна треска, затруднено дишане, подуване на лицето или гърлото) или тежка кожна реакция (висока температура, възпалено гърло, парене в очите, болка в кожата, червен или лилав кожен обрив с мехури и пилинг).

Атовакуон и прогуанил могат да причинят сериозни нежелани реакции. Незабавно се обадете на Вашия лекар, ако имате:

• стомашна болка (горе вдясно), загуба на апетит;

• умора, сърбеж;

• тъмна урина, глинести изпражнения; или

• жълтеница (пожълтяване на кожата или очите).

Честите нежелани реакции на атовакуон и прогуанил могат да включват:

• стомашна болка, повръщане, диария;

• афти в устата;

• главоболие, замаяност, слабост;

• странни сънища;

• сърбеж; или

• кашлица

Това не е пълен списък на нежеланите реакции и могат да се появят и други. Обадете се на Вашия лекар за медицински съвет относно страничните ефекти. Можете да докладвате странични ефекти на FDA на 1-800-FDA-1088.

Информация за дозиране на атовакуон и прогуанил

Обичайна доза за възрастни за малария:

1 g атовакуон/400 mg прогуанил (четири таблетки за възрастни като единична доза) перорално веднъж дневно в продължение на 3 последователни дни

Обичайна доза за възрастни за профилактика на малария:

Профилактичната терапия трябва да започне 1 или 2 дни преди влизане в ендемична за малария зона и да продължи ежедневно по време на престоя и 7 дни след завръщането.

250 mg атовакуон/100 mg прогуанил (една таблетка за възрастни) перорално веднъж дневно

Обичайна педиатрична доза за малария:

По-малко от 5 kg ABW (действително телесно тегло): Безопасността и ефикасността не са установени.

5 до 8 kg ABW: 125 mg атовакуон/50 mg прогуанил (2 педиатрични таблетки) веднъж дневно в продължение на 3 последователни дни.

9 до 10 kg ABW: 187,5 mg атовакуон/75 mg прогуанил (3 педиатрични таблетки) веднъж дневно в продължение на 3 последователни дни.

11 до 20 kg ABW: 250 mg атовакуон/100 mg прогуанил (една доза за възрастни или четири педиатрични таблетки като единична доза) перорално веднъж дневно в продължение на 3 последователни дни

21 до 30 kg ABW: 500 mg атовакуон/200 mg прогуанил (две таблетки за възрастни като единична доза) перорално веднъж дневно в продължение на 3 последователни дни

31 до 40 kg ABW: 750 mg атовакуон/300 mg прогуанил (три таблетки за възрастни като единична доза) перорално веднъж дневно в продължение на 3 последователни дни

Тегло над 40 kg: 1 g атовакуон/400 mg прогуанил (четири таблетки за възрастни като единична доза) перорално веднъж дневно в продължение на 3 последователни дни

Обичайна педиатрична доза за профилактика на малария:

Профилактичното лечение трябва да започне 1 или 2 дни преди влизане в ендемичен по малария район и да продължи ежедневно по време на престоя и 7 дни след завръщането.

11 до 20 kg ABW (действително телесно тегло): 62,5 mg атовакуон/25 mg прогуанил (една педиатрична таблетка) перорално веднъж дневно

21 до 30 kg ABW: 125 mg атовакуон/50 mg прогуанил (две педиатрични таблетки като единична доза) перорално веднъж дневно

31 до 40 kg ABW: 187,5 mg атовакуон/75 mg прогуанил (три педиатрични таблетки като единична доза) перорално веднъж дневно

Тегло над 40 kg: 250 mg атовакуон/100 mg прогуанил (една таблетка за възрастни) перорално веднъж дневно

Какви други лекарства ще повлияят на атовакуон и прогуанил?

Уведомете Вашия лекар за всички други лекарства, които използвате, особено:

• метоклопрамид;

• рифабутин;

• рифампин;

• тетрациклин; или

• разредител на кръвта – варфарин, кумадин, янтовен.

Този списък не е пълен. Други лекарства могат да повлияят на атовакуон и прогуанил, включително лекарства с рецепта и лекарства без рецепта, витамини и растителни продукти. Тук не са изброени всички възможни лекарствени взаимодействия.

Допълнителна информация

Запомнете, дръжте това и всички други лекарства далеч от деца, никога не споделяйте лекарствата си с други и използвайте това лекарство само за предписаното показание.

Винаги се консултирайте с вашия доставчик на здравни услуги, за да сте сигурни, че информацията, показана на тази страница, се отнася за вашите лични обстоятелства.