NovoLog Mix 70/30 FlexPen Употреби, странични ефекти и предупреждения

NovoLog Mix 70/30 FlexPen

Общо име: инсулин аспарт и инсулин аспарт протамин [ IN-su-lin-AS-part, IN-su-lin-AS-part-PRO-ta-meen ]

Имена на марки: NovoLOG Mix 70/30, NovoLOG Mix 70/30 FlexPen
Клас лекарства: инсулин

Какво представлява NovoLog Mix 70/30 FlexPen?

Инсулинът е хормон, който действа като понижава нивата на глюкоза (захар) в кръвта. Инсулин аспарт е бързодействащ инсулин. Инсулин аспарт протамин е инсулин с междинно действие. Този комбиниран инсулин започва да действа в рамките на 10 до 20 минути след инжектирането, достига пик след 2 часа и продължава да действа до 24 часа.

NovoLog Mix 70/30 FlexPen е комбинирано лекарство, използвано за подобряване на контрола на кръвната захар при възрастни със захарен диабет (тип 1 или тип 2).

NovoLog Mix 70/30 FlexPen може също да се използва за цели, които не са изброени в това ръководство за лекарства.

Предупреждения

Никога не споделяйте писалка или спринцовка за инжектиране с друго лице, дори ако иглата е сменена.

Преди да приемете това лекарство

Не трябва да използвате това лекарство, ако сте алергични към инсулин аспарт или ако имате епизод на хипогликемия (ниска кръвна захар).

Това лекарство не е одобрено за употреба от лица на възраст под 18 години.

Уведомете Вашия лекар, ако някога сте имали:

• чернодробно или бъбречно заболяване; или

• ниски нива на калий в кръвта (хипокалиемия).

Уведомете Вашия лекар, ако приемате също пиоглитазон или розиглитазон (понякога се съдържат в комбинации с глимепирид или метформин). Приемът на някои перорални лекарства за диабет, докато използвате инсулин, може да увеличи риска от сериозни сърдечни проблеми.

Уведомете Вашия лекар, ако сте бременна или кърмите.

Следвайте инструкциите на Вашия лекар относно употребата на инсулин, ако сте бременна или забременеете. Контролът на диабета е много важен по време на бременност и високата кръвна захар може да причини усложнения както при майката, така и при бебето.

Как трябва да използвам NovoLog Mix 70/30 FlexPen?

Следвайте всички указания на етикета на вашата рецепта и прочетете всички ръководства за лекарства или листове с инструкции. Използвайте лекарството точно както е указано.

Това лекарство се инжектира подкожно. Доставчик на здравни услуги може да ви научи как правилно да използвате лекарството сами. Не инжектирайте това лекарство във вена или мускул. Този тип инсулин не трябва да се прилага с инсулинова помпа или да се смесва с други инсулини.

Прочетете и внимателно следвайте всички инструкции за употреба, предоставени с вашето лекарство. Попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако не разбирате всички инструкции.

Пригответе инжекция само когато сте готови да я поставите. Това лекарство трябва да изглежда бяло и мътна. Не използвайте лекарството, ако изглежда прозрачно или има частици в него. Обадете се на вашия фармацевт за ново лекарство.

Важно е да синхронизирате употребата на инсулин с храненето.

• Ако имате диабет тип 1: Използвайте това лекарство в рамките на 15 минути преди началото на хранене.

• Ако имате диабет тип 2: Използвайте това лекарство в рамките на 15 минути преди или след началото на хранене.

Ако използвате писалка за инжектиране, използвайте само писалката за инжектиране, която се доставя с това лекарство. Прикрепете нова игла преди всяка употреба.

Никога не споделяйте писалка или спринцовка за инжектиране с друго лице, дори ако иглата е сменена. Споделянето на тези устройства може да позволи на инфекциите или болестите да преминат от един човек на друг.

Не инжектирайте това лекарство в кожа, която е увредена, чувствителна, натъртена, с ямки, удебелена, люспеста или има белег или твърда бучка.

Може да имате ниска кръвна захар (хипогликемия) и да се чувствате много гладни, замаяни, раздразнителни, объркани, тревожни или треперещи. За бързо лечение на хипогликемия яжте или пийте бързодействащ източник на захар (плодов сок, твърди бонбони, бисквити, стафиди или недиетична газирана вода).

Вашият лекар може да Ви предпише комплект за инжектиране на глюкагон, в случай че имате тежка хипогликемия. Уверете се, че вашето семейство или близки приятели знаят как да ви поставят тази инжекция при спешни случаи.

Също така следете за признаци на висока кръвна захар (хипергликемия), като повишена жажда или уриниране.

Нивата на кръвната захар могат да бъдат повлияни от стрес, заболяване, операция, упражнения, употреба на алкохол или пропускане на хранене. Посъветвайте се с Вашия лекар, преди да промените дозата или схемата на приема на лекарства.

Съхранявайте това лекарство в оригиналната опаковка, защитено от топлина и светлина. Не замразявайте инсулин и не го съхранявайте близо до охлаждащия елемент в хладилника. Изхвърлете всеки инсулин, който е бил замразен.

Съхранение на това лекарство неотворено (не се използва):

• Охладете и използвайте до изтичане на срока на годност; или

• Съхранявайте при стайна температура и използвайте флакона в рамките на 28 дни или използвайте писалката за инжектиране в рамките на 14 дни.

Съхранение на това лекарство отворено (в употреба):

• Съхранявайте флакона в хладилник или на стайна температура и използвайте в рамките на 28 дни.

• Съхранявайте писалката за инжектиране на стайна температура (не съхранявайте в хладилник) и я използвайте в рамките на 14 дни. Не съхранявайте писалката за инжектиране с прикрепена игла.

Използвайте игла и спринцовка само веднъж и след това ги поставете в непробиваем контейнер за „остри предмети“. Следвайте държавните или местните закони за това как да изхвърлите този контейнер. Пазете го далече от деца и домашни любимци.

Какво ще стане, ако пропусна доза?

Тъй като NovoLog Mix 70/30 FlexPen се използва по време на хранене, може да не сте на график на дозиране. Всеки път, когато използвате този инсулин, не забравяйте да ядете храна в рамките на 15 минути. Не използвайте допълнително лекарство, за да компенсирате пропуснатата доза.

Какво се случва, ако предозирам?

Потърсете спешна медицинска помощ или се обадете на линията за помощ при отравяне на 1-800-222-1222. Предозирането на инсулин може да причини животозастрашаваща хипогликемия. Симптомите включват сънливост, объркване, замъглено зрение, проблеми с говора, мускулна слабост, тромави или резки движения, гърчове (конвулсии) или загуба на съзнание.

Какво трябва да избягвам, докато използвам NovoLog Mix 70/30 FlexPen?

Избягвайте да шофирате или да работите с машини, докато не разберете как ще Ви повлияе това лекарство.

Избягвайте грешки при лечението, като винаги проверявате етикета на лекарството, преди да инжектирате своя инсулин.

Избягвайте да пиете алкохол. Може да причини ниска кръвна захар и може да попречи на лечението на диабета.

NovoLog Mix 70/30 FlexPen странични ефекти

Потърсете спешна медицинска помощ, ако имате признаци на инсулинова алергия: зачервяване или подуване на мястото на инжекцията, сърбящ кожен обрив по цялото тяло, затруднено дишане, хрипове, ускорен пулс, изпотяване, усещане, че може да припаднете, или подуване на език или гърло.

NovoLog Mix 70/30 FlexPen може да причини сериозни нежелани реакции. Незабавно се обадете на Вашия лекар, ако имате:

• задържане на течности – наддаване на тегло, подуване на ръцете или краката, усещане за недостиг на въздух; или

• нисък калий – крампи на краката, запек, неравномерен сърдечен ритъм, трептене в гърдите, повишена жажда или уриниране, изтръпване или изтръпване, мускулна слабост или усещане за отпуснатост.

Честите нежелани реакции на NovoLog Mix 70/30 FlexPen могат да включват:

• нисък калий;

• сърбеж, лек кожен обрив; или

• удебеляване или хлътване на кожата, където сте инжектирали лекарството.

Това не е пълен списък на нежеланите реакции и могат да се появят и други. Обадете се на Вашия лекар за медицински съвет относно страничните ефекти. Можете да докладвате странични ефекти на FDA на 1-800-FDA-1088.

Какви други лекарства ще повлияят на NovoLog Mix 70/30 FlexPen?

Много други лекарства могат да повлияят на кръвната Ви захар, а някои лекарства могат да увеличат или намалят ефектите на инсулина. Някои лекарства също могат да причинят по-малко симптоми на хипогликемия, което прави по-трудно да разберете кога кръвната Ви захар е ниска. Кажете на всеки от вашите доставчици на здравни услуги за всички лекарства, които използвате сега, и за всяко лекарство, което започвате или спирате да използвате. Това включва лекарства с рецепта и лекарства без рецепта, витамини и билкови продукти.

Допълнителна информация

Запомнете, дръжте това и всички други лекарства далеч от деца, никога не споделяйте лекарствата си с други и използвайте това лекарство само за предписаното показание.

Винаги се консултирайте с вашия доставчик на здравни услуги, за да сте сигурни, че информацията, показана на тази страница, се отнася за вашите лични обстоятелства.