Twinject: Показания, странични ефекти, предупреждения

Twinject

Общо наименование: Епинефрин Авто-инжектор и предварително напълнена спринцовка
Имена на марки: EpiPen, Symjepi, Twinject
Класове лекарства: адренергични бронходилататори, катехоламини, вазопресори

Употреби на Twinject:

• Използва се за лечение на много лош алергичен отговор.
• Може да ви бъде даден по други причини. Говорете с лекаря.

Какво трябва да кажа на моя лекар, ПРЕДИ да взема Twinject?

• Ако имате алергия към епинефрин или към някоя друга част от Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка).
• Ако сте алергични към Twinject (автоинжектор на епинефрин и предварително напълнена спринцовка); всяка част от Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка); или всякакви други лекарства, храни или вещества. Кажете на Вашия лекар за алергията и какви признаци сте имали.

Това не е списък на всички лекарства или здравословни проблеми, които взаимодействат с Twinject (автоинжектор на епинефрин и предварително напълнена спринцовка).

Кажете на Вашия лекар и фармацевт за всичките си лекарства (отпускани по рецепта или без рецепта, натурални продукти, витамини) и здравословни проблеми. Трябва да проверите, за да сте сигурни, че е безопасно да приемате Twinject (автоматичен инжектор на епинефрин и предварително напълнена спринцовка) с всичките си лекарства и здравословни проблеми. Не започвайте, спирайте или променяйте дозата на което и да е лекарство, без да се консултирате с Вашия лекар.

Какви са някои неща, които трябва да знам или да правя, докато приемам Twinject?

• Кажете на всичките си доставчици на здравни услуги, че приемате Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка). Това включва вашите лекари, медицински сестри, фармацевти и зъболекари.
• Не давайте в пръстите, ръцете или краката. Това може да доведе до по-нисък приток на кръв в тези области. Ако Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка) бъде даден случайно, незабавно потърсете медицинска помощ.
• Ако сте алергични към сулфити, говорете с Вашия лекар. Някои продукти съдържат сулфити.
• Ако имате висока кръвна захар (диабет), ще трябва да следите внимателно кръвната си захар.
• Ако сте на 65 или повече години, използвайте Twinject (автоматичен инжектор на епинефрин и предварително напълнена спринцовка) внимателно. Може да имате повече странични ефекти.
• Уведомете Вашия лекар, ако сте бременна, планирате да забременеете или кърмите. Ще трябва да говорите за ползите и рисковете за вас и бебето.

Как се приема най-добре това лекарство (Twinject)?

Използвайте Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка), както е поръчано от Вашия лекар. Прочетете цялата предоставена ви информация. Следвайте внимателно всички инструкции.

• Прилага се като инжекция в мускул или в мастната част на кожата.
• Уверете се, че знаете как да използвате, преди да се случи спешен случай. Прочетете листовката и инструкциите за употреба, които се доставят с Twinject (автоматичен инжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка). Ако имате някакви въпроси относно това как да използвате Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка), говорете с лекаря или фармацевта.
• Дръжте Twinject (автоматичен инжектор на епинефрин и предварително напълнена спринцовка) с вас през цялото време. Може да искате да запазите допълнителни на работа, училище и у дома.
• Може да се наложи някой друг да даде Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка). Уверете се, че другите знаят къде се съхранява Twinject (автоматичен инжектор на епинефрин и предварително напълнена спринцовка) и как да го дадете, ако е необходимо.
• Никога не поставяйте пръстите или ръката си върху върха.
• Не сваляйте предпазното устройство, докато не сте готови за употреба.
• Когато сте готови за употреба, извадете писалката от кутията.
• Дръжте писалката с върха надолу.
• Направете юмрук около писалката.
• Издърпайте предпазното освобождаване.
• Ударете право във външната част на бедрото, както ви казаха. Това лекарство може да се прилага през дрехите, ако е необходимо. Инжектирайте и задръжте толкова дълго, колкото Ви е казано.
• Не поддавайте в задните части.
• Ако давате Twinject (автоматичен инжектор на епинефрин и предварително напълнена спринцовка) на детето си, дръжте крака неподвижно, за да предотвратите нараняване. Опитайте се да ограничите колко се движи детето ви преди и по време на инжекция.
• Потърсете медицинска помощ веднага след използване на Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка).
• Поставете обратно в кутията за съхранение.
• Вземете го със себе си в болницата.
• Не използвайте Twinject (автоматичен инжектор на епинефрин и предварително напълнена спринцовка), ако разтворът промени цвета си, е мътен или има частици. Вземете нов.
• Не използвайте, ако Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка) е с изтекъл срок на годност. Вземете нов.

Какво да правя, ако пропусна доза?

• Потърсете медицинска помощ незабавно.

Какви са някои нежелани реакции, за които трябва незабавно да се обадя на лекаря си?

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ/ВНИМАНИЕ: Въпреки че може да е рядко, някои хора може да имат много лоши и понякога смъртоносни странични ефекти, когато приемат лекарство. Кажете на Вашия лекар или незабавно потърсете медицинска помощ, ако имате някой от следните признаци или симптоми, които може да са свързани с много лош страничен ефект:

• Признаци на алергична реакция, като обрив; копривна треска; сърбеж; зачервена, подута, образувана на мехури или лющена кожа със или без температура; хрипове; стягане в гърдите или гърлото; затруднено дишане, преглъщане или говорене; необичайна дрезгав глас; или подуване на устата, лицето, устните, езика или гърлото.
• Признаци на високо кръвно налягане като много лошо главоболие или замаяност, припадък или промяна в зрението.
• Болка в гърдите или натиск или ускорен сърдечен ритъм.
• Сърдечен ритъм, който не се усеща нормално.
• Недостиг на въздух.
• Чувство на много умора или слабост.
• Не можете да отделите урина или да промените количеството урина, което се отделя.
• Рядко са се случили инфекции при прилагане на Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка). Понякога тези инфекции могат да бъдат много лоши. Обадете се незабавно на Вашия лекар, ако имате признаци на инфекция като зачервяване, което не изчезва, топлина, подуване или чувствителност.

Какви са някои други странични ефекти на Twinject?

Всички лекарства могат да причинят странични ефекти. Въпреки това, много хора нямат странични ефекти или имат само незначителни странични ефекти. Обадете се на Вашия лекар или потърсете медицинска помощ, ако някоя от тези нежелани реакции или други нежелани реакции Ви притесняват или не изчезнат:

• Световъртеж.
• Чувство на нервност и възбудимост.
• Треперене.

• Разстроен стомах или повръщане.

• тревожност.

• Безпокойство.
• Чувство на умора или слабост.
• Изпотяване много.
• Бледа кожа.
• главоболие.

Това не са всички странични ефекти, които могат да се появят. Ако имате въпроси относно нежеланите реакции, обадете се на Вашия лекар. Обадете се на Вашия лекар за медицински съвет относно нежеланите реакции.

Можете да докладвате нежелани реакции на FDA на 1-800-332-1088. Можете също да съобщите за нежелани реакции на https://www.fda.gov/medwatch.

Ако се подозира ПРЕДОЗИРАНЕ:

Ако смятате, че е имало предозиране, обадете се на вашия център за контрол на отравянията или незабавно потърсете медицинска помощ. Бъдете готови да кажете или покажете какво е взето, колко и кога се е случило.

Как да съхранявам и/или изхвърлям Twinject?

• Съхранявайте при стайна температура. Не охлаждайте и не замразявайте.
• Пазете от топлина, студ и светлина.
• Съхранявайте в калъфа, който ви е даден.
• Съхранявайте всички лекарства на безопасно място. Съхранявайте всички лекарства на място, недостъпно за деца и домашни любимци.
• Изхвърлете неизползваните или с изтекъл срок на годност лекарства. Не пускайте вода в тоалетна и не изливайте в канализацията, освен ако не ви е казано да го направите. Консултирайте се с вашия фармацевт, ако имате въпроси относно най-добрия начин за изхвърляне на лекарства. Възможно е във вашия район да има програми за връщане на лекарства.

Използване на информация за потребителите

• Ако симптомите или здравословните Ви проблеми не се подобрят или ако се влошат, обадете се на Вашия лекар.
• Не споделяйте лекарствата си с други и не приемайте нечии други лекарства.
• Някои лекарства може да имат друга листовка с информация за пациента. Консултирайте се с вашия фармацевт. Ако имате някакви въпроси относно Twinject (автоинжектор за епинефрин и предварително напълнена спринцовка), моля, говорете с Вашия лекар, медицинска сестра, фармацевт или друг доставчик на здравни услуги.
• Ако смятате, че е имало предозиране, обадете се на вашия център за контрол на отравянията или незабавно потърсете медицинска помощ. Бъдете готови да кажете или покажете какво е взето, колко и кога се е случило.

Често задавани въпроси

• Норепинефрин срещу епинефрин: каква е разликата?

Повече информация

Винаги се консултирайте с вашия доставчик на здравни услуги, за да сте сигурни, че информацията, показана на тази страница, се отнася за вашите лични обстоятелства.