Използване на черна боровинка, странични ефекти и предупреждения

Черна боровинка

Родово име: боровинка [ BILL-beh-ree ]

Клас лекарства: Билкови продукти

Какво е боровинка?

Боровинката е растение, известно още като Airelle, Arándano, Black Whortles, Bleaberry, Blueberry, Brimbelle, Burren Myrtle, Dyeberry, Gueule Noire, Huckleberry, Hurtleberry, Mauret, Myrtille, Raisin des Bois, Trackleberry, Vaccinium myrtillus, Whortleberry, Wineberry и други имена.

Черната боровинка се използва в алтернативната медицина като вероятно ефективна помощ при лечение на проблеми с кръвообращението, причинени от хронична венозна недостатъчност и проблеми с очите, причинени от диабет или високо кръвно налягане.

Черната боровинка също се използва за подобряване на нощното виждане. Изследванията обаче показват, че боровинката може да не е ефективна при лечението на това състояние.

Други употреби, които не са доказани с изследвания, включват лечение на менструална болка, глаукома, синдром на раздразнените черва, диабет, остеоартрит, подагра, синдром на хроничната умора, проблеми с урината и други състояния.

Не е сигурно дали боровинката е ефективна при лечение на някакво медицинско състояние. Медицинското използване на този продукт не е одобрено от FDA. Черната боровинка не трябва да се използва вместо лекарства, предписани от Вашия лекар.

Черната боровинка често се продава като билкова добавка. Няма въведени регулирани производствени стандарти за много билкови съединения и е установено, че някои предлагани на пазара добавки са замърсени с токсични метали или други лекарства. Билковите/здравните добавки трябва да се купуват от надежден източник, за да се сведе до минимум рискът от замърсяване.

Боровинката може да се използва и за цели, които не са изброени в това ръководство за продукта.

Важна информация

Следвайте всички указания на етикета на продукта и опаковката. Кажете на всеки от вашите доставчици на здравни услуги за всички ваши медицински състояния, алергии и всички лекарства, които използвате.

Преди да приемете това лекарство

Попитайте лекар, фармацевт или друг доставчик на здравни услуги дали е безопасно за вас да използвате този продукт, ако имате:

диабет (боровинката може да понижи кръвната Ви захар).

Не е известно дали боровинката ще навреди на нероденото бебе. Не използвайте този продукт без медицински съвет, ако сте бременна.

Не е известно дали боровинката преминава в кърмата или може да навреди на кърмачето. Не използвайте този продукт без медицински съвет, ако кърмите бебе.

Не давайте никакви билкови/здравни добавки на дете без медицински съвет.

Как трябва да приемам боровинка?

Когато обмисляте употребата на билкови добавки, потърсете съвет от Вашия лекар. Можете също така да помислите за консултация с практикуващ лекар, който е обучен в използването на билкови/здравни добавки.

Ако решите да използвате черна боровинка, използвайте я според указанията на опаковката или според указанията на Вашия лекар, фармацевт или друг доставчик на здравни услуги. Не използвайте повече от този продукт, отколкото е препоръчано на етикета.

Употребата на боровинка, когато се яде като храна в нормални количества, се счита за вероятно безопасна.

Боровинката вероятно не е безопасна, ако я приемате във високи дози или за дълго време.

Не използвайте различни форми (таблетки, течност, тинктура, чайове и др.) на боровинка едновременно без медицински съвет. Използването на различни формулировки заедно увеличава риска от предозиране.

Обадете се на Вашия лекар, ако състоянието, което лекувате с боровинка, не се подобри или ако се влоши, докато използвате този продукт.

Ако се нуждаете от операция или стоматологична работа, спрете приема на боровинка поне 2 седмици преди това.

Съхранявайте на стайна температура далеч от влага и топлина.

Какво ще стане, ако пропусна доза?

Пропуснете пропуснатата доза, ако е почти време за следващата планирана доза. Не използвайте допълнителна боровинка, за да компенсирате пропуснатата доза.

Какво се случва, ако предозирам?

Потърсете спешна медицинска помощ или се обадете на линията за помощ при отравяне на 1-800-222-1222.

Какво трябва да избягвам, докато приемам боровинка?

Избягвайте да използвате боровинка заедно с други билкови/здравни добавки, които също могат да понижат кръвната ви захар. Това включва дяволски нокът, сминдух, чесън, гума гуар, конски кестен, Panax ginseng, псилиум, сибирски женшен и други.

Избягвайте да използвате боровинка заедно с други билкови/здравни добавки, които също могат да повлияят на съсирването на кръвта. Това включва ангелика (dong quai), лют червен пипер, карамфил, даншен, чесън, джинджифил, гинко, див кестен, Panax женшен, топола, червена детелина, куркума и върба.

Избягвайте да използвате боровинка заедно с други билкови/здравни добавки, които съдържат хром, като бирена мая, каскара и хвощ.

Странични ефекти от боровинки

Потърсете спешна медицинска помощ, ако имате признаци на алергична реакция: копривна треска; затруднено дишане; подуване на лицето, устните, езика или гърлото.

Въпреки че не всички странични ефекти са известни, боровинката се смята за вероятно безопасна, когато се приема за кратък период от време.

Това не е пълен списък на нежеланите реакции и могат да се появят и други. Обадете се на Вашия лекар за медицински съвет относно страничните ефекти. Можете да докладвате странични ефекти на FDA на 1-800-FDA-1088.

Какви други лекарства ще повлияят на боровинката?

Не приемайте боровинка без медицински съвет, ако използвате някое от следните лекарства:

инсулин или орално лекарство за диабет; или
лекарства, използвани за предотвратяване на кръвни съсиреци, като клопидогрел (Plavix), далтепарин, еноксапарин, хепарин или варфарин (Coumadin, Jantoven).

Този списък не е пълен. Други лекарства могат да взаимодействат с боровинките, включително лекарства с рецепта и лекарства без рецепта, витамини и растителни продукти. Не всички възможни взаимодействия са изброени в това ръководство за продукта.

Допълнителна информация

Консултирайте се с лицензиран медицински специалист, преди да използвате каквато и да е билкова/здравна добавка. Независимо дали се лекувате от лекар или практикуващ лекар, обучен да използва естествени лекарства/добавки, уверете се, че всички ваши доставчици на здравни услуги знаят за всичките ви медицински състояния и лечения.

Запомнете, дръжте това и всички други лекарства далеч от деца, никога не споделяйте лекарствата си с други и използвайте това лекарство само за предписаното показание.

Винаги се консултирайте с вашия доставчик на здравни услуги, за да сте сигурни, че информацията, показана на тази страница, се отнася за вашите лични обстоятелства.