Terumo: Показания, странични ефекти, предупреждения

Терумо

Генерично име: инсулин
Име на марката: Примерите включват Terumo и BD

Terumo се използва за:

Изтегляне и инжектиране на инсулин (и други разтвори, определени от Вашия лекар) в предварително избрано място на тялото.

НЕ използвайте Terumo, ако:

• сте алергични към която и да е съставка в Terumo

Свържете се незабавно с Вашия лекар или доставчик на здравни услуги, ако някое от изброените се отнася за Вас.

Преди да използвате Terumo:

Някои медицински състояния могат да взаимодействат с Terumo. Уведомете Вашия лекар или фармацевт, ако имате някакви медицински състояния, особено ако някое от следните се отнася за Вас:

• ако сте бременна, планирате да забременеете или кърмите
• ако приемате лекарства, отпускани с рецепта или без рецепта, билков препарат или хранителна добавка
• ако имате алергии към лекарства, храни или други вещества

Някои ЛЕКАРСТВА МОЖЕ ДА ВЗАИМОДЕЙСТВАТ с Terumo. Понастоящем обаче не са известни специфични взаимодействия с Terumo.

Попитайте вашия доставчик на здравни услуги дали Terumo може да взаимодейства с други лекарства, които приемате. Консултирайте се с вашия доставчик на здравни услуги, преди да започнете, спрете или промените дозата на което и да е лекарство.

Как да използвате Terumo:

Използвайте Terumo според указанията на Вашия лекар. Проверете етикета на лекарството за точни инструкции за дозиране.

• За да подготвите дозата си инсулин, дръпнете буталото на спринцовката назад, за да изтеглите въздух в спринцовката. Количеството въздух в спринцовката трябва да е равно на броя единици инсулин, които ще инжектирате. Вкарайте иглата през гумената капачка на бутилката с инсулин и инжектирайте въздуха в бутилката. Обърнете бутилката и спринцовката. Издърпайте обратно буталото, за да изтеглите инсулин в спринцовката и измерете правилния брой единици инсулин. Проверете за мехурчета в спринцовката. Отстранете откритите въздушни мехурчета, като леко потупвате по спринцовката.
• Инсулинът може да се инжектира в корема, задните части, бедрата и ръцете. Първо почистете кожата на мястото на инжектиране със спиртна подложка или алкохол. Стиснете с пръсти гънка на кожата на мястото на инжектиране. Щипката трябва да включва поне 3 инча кожа. Поставете иглата под ъгъл от 45 до 90 градуса. След това инжектирайте инсулина, извадете иглата и натиснете леко кожата.
• Съхранявайте този продукт, както и спринцовките и иглите, далеч от деца и домашни любимци. Не използвайте повторно игли, спринцовки или други материали. Попитайте вашия доставчик на здравни услуги как да изхвърлите тези материали след употреба. Спазвайте всички местни правила за изхвърляне.
• Ако пропуснете доза от Вашето лекарство, следвайте инструкциите за пропусната доза, приложени с Вашето лекарство. Свържете се с Вашия лекар, ако не сте сигурни какво да правите, ако пропуснете доза инсулин.

Попитайте вашия доставчик на здравни услуги за всички въпроси, които може да имате относно това как да използвате Terumo.

Важна информация за безопасност:

• Не използвайте повторно игли, спринцовки или други материали.
• Използвайте различно място за всяка инжекция; на около 1 инч от предишните места на инжектиране, но в същата обща област. Използвайте всички налични сайтове в една и съща обща област, преди да преминете към друга област. Не използвайте едно и също място на инжектиране по-често от веднъж на месец или два.
• Ако имате проблеми да видите малките маркировки на спринцовката, помолете някой да ви помогне. Също така, уведомете Вашия лекар или фармацевт за този проблем. Те могат да предоставят инструменти, които са по-лесни за четене, специални инструменти, които да ви помогнат да напълните спринцовката, или предварително напълнени спринцовки.

Възможни нежелани реакции на Terumo:

Всички лекарства могат да причинят нежелани реакции, но много хора нямат или имат незначителни странични ефекти. Консултирайте се с Вашия лекар, ако някоя от тези най-ЧЕСТИ нежелани реакции продължава или стане досадна:

Зачервяване, подуване или сърбеж на местата на инжектиране.

Незабавно потърсете медицинска помощ, ако се появи някоя от тези ТЕЖКИ нежелани реакции:

Тежки алергични реакции (обрив; копривна треска; сърбеж; затруднено дишане; стягане в гърдите; подуване на устата, лицето, устните или езика).

Това не е пълен списък на всички странични ефекти, които могат да се появят. Ако имате въпроси относно нежеланите реакции, свържете се с вашия доставчик на здравни услуги. Обадете се на Вашия лекар за медицински съвет относно нежеланите реакции. За да съобщите нежелани реакции на съответната агенция, моля, прочетете Ръководството за съобщаване на проблеми на FDA.

Ако се подозира ПРЕДОЗИРАНЕ:

Незабавно се свържете с 1-800-222-1222 (Американската асоциация на центровете за контрол на отравянията), с местния център за контрол на отравянията или с спешното отделение.

Правилно съхранение на Terumo:

Съхранявайте спринцовките при стайна температура, между 59 и 86 градуса F (15 и 30 градуса C), в оригиналната опаковка. Съхранявайте далеч от топлина, влага и светлина. Съхранявайте Terumo и иглите на място, недостъпно за деца и далеч от домашни любимци.

Главна информация:

• Ако имате някакви въпроси относно Terumo, моля, говорете с Вашия лекар, фармацевт или друг доставчик на здравни услуги.
• Terumo трябва да се използва само от пациентите, на които е предписан. Не го споделяйте с други хора.
• Ако симптомите Ви не се подобрят или ако се влошат, консултирайте се с Вашия лекар.
• Консултирайте се с вашия фармацевт как да изхвърлите неизползваното лекарство.

Тази информация не трябва да се използва, за да се реши дали да се приема или не Terumo или друго лекарство. Само вашият доставчик на здравни услуги има знанията и обучението, за да реши кои лекарства са подходящи за вас. Тази информация не одобрява някое лекарство като безопасно, ефективно или одобрено за лечение на пациент или здравословно състояние. Това е само кратко обобщение на общата информация за Terumo. Той НЕ включва цялата информация за възможните употреби, указания, предупреждения, предпазни мерки, взаимодействия, неблагоприятни ефекти или рискове, които могат да се отнасят за Terumo. Тази информация не е специфичен медицински съвет и не замества информацията, която получавате от вашия доставчик на здравни услуги. Трябва да говорите с вашия доставчик на здравни услуги за пълна информация относно рисковете и ползите от използването на Terumo.

Повече информация

Винаги се консултирайте с вашия доставчик на здравни услуги, за да сте сигурни, че информацията, показана на тази страница, се отнася за вашите лични обстоятелства.