Как да го приемате: Ръководство за лекарства за Талц псориазис

Това, което ще ви трябва

Не забравяйте да потвърдите с Вашия лекар колко често трябва да приемате Taltz. Дозировката на Taltz може да варира в зависимост от вашата възраст и диагноза.

Възрастните с псориазис най-вероятно ще имат еднократна инжекция веднъж на всеки 2 седмици в продължение на 12 седмици, последвана от инжекция на всеки 4 седмици.

Ще ви трябват тези консумативи за вашата инжекция:

• една алкохолна кърпа
• една памучна топка или парче марля
• контейнер за изхвърляне на остри предмети

Taltz трябва да се съхранява в хладилник. Не трябва да се замразява.

Ако е необходимо, можете да съхранявате Taltz при стайна температура до 5 дни в опаковката, в която се доставя. След като се съхранява на стайна температура, не връщайте Taltz в хладилника.

Не се опитвайте да инжектирате самостоятелно, докато лекар или медицинска сестра не ви покажат как правилно да използвате автоинжектора или спринцовката.

Запознаване с автоинжектора или предварително напълнената спринцовка

Първо, запознайте се с автоматичния инжектор или предварително напълнената спринцовка, в зависимост от това, което ще използвате, и техните ключови компоненти:

Автоматичен инжектор

• Долната част на автоинжектора Taltz има twist-off основа, която се свързва с прозрачна основа. Това е страната, от която излиза иглата.
• Бутонът за инжектиране се намира в горната част на устройството.
• Под бутона за инжектиране има заключващ пръстен. Пръстенът трябва да остане в заключено положение до точно преди инжектирането.

Предварително напълнена спринцовка

• Дъното на предварително напълнената спринцовка Taltz има капачка; иглата се намира под тази капачка.
• В горната част на спринцовката има бутало с капачка за палец.
• Прозрачното тяло на спринцовката държи лекарството.

Подготовка за инжекцията

След като съберете консумативи, ще трябва да прегледате автоинжектора или спринцовката, за да се уверите, че е безопасно за инжектиране. Следвай тези стъпки:

1. Извадете опаковката от хладилника и извадете една спринцовка или автоинжектор от опаковката. Върнете оригиналната опаковка заедно с неизползвания Taltz в хладилника.
2. Поставете спринцовката или устройството за автоматично инжектиране върху равна повърхност, без да сваляте основата или капачката на иглата. Оставете го да се затопли до стайна температура за 30 минути. Не го разклащайте.
3. Уверете се, че срокът на годност на разтвора не е изтекъл.
4. Проверете дали течността е бистра или леко жълта и не съдържа частици. Ако течността е мътна или съдържа малки частици, не я използвайте. Добре е да видите въздушни мехурчета.
5. Уверете се, че автоинжекторът или спринцовката не са напукани или счупени. Тъй като устройството съдържа стъклени части, не го използвайте, ако случайно го изпуснете върху твърда повърхност.
6. Измийте ръцете си със сапун и вода.

Избор на място за инжектиране

Можете да инжектирате Taltz навсякъде в предната част на бедрата или стомаха, с изключение на пъпа и зоната около 1 инч.

Изследване от 2016 г предполага, че инжектирането в бедрото е най-лесното и най-малко болезнено за хората с псориазис.

Полагачът може също да инжектира лекарството в задната част на горната част на ръката ви. Не се опитвайте сами да инжектирате в задната част на ръката.

Можете да завъртите мястото на всяка инжекция, за да намалите вероятността от болезненост и зачервяване на мястото на инжектиране.

Избягвайте кожата, която е зачервена, подута, насинена, нежна или с белези. Също така избягвайте части от кожата си, засегнати от псориазис.

Как да си поставите инжекцията

След като изберете мястото за инжектиране и измиете ръцете си, има няколко стъпки, които трябва да следвате, за да си направите безопасно инжекцията.

Ако предпочитате, можете да гледате този видеоклип за инструкции как да използвате автоматичния инжектор или предварително напълнената спринцовка. Уебсайтът на производителя също има видеоклипове с инструкции как да инжектирате Taltz.

Стъпки на автоматичния инжектор

1. Почистете мястото на инжектиране със спиртна кърпа или памучен тампон, напоен с алкохол.
2. Оставете кожата да изсъхне.
3. Завъртете капачката на автоинжектора и след това я изхвърлете в кошчето; вече няма да имате нужда от основната капачка.
4. Поставете прозрачната основа плоско върху кожата си на мястото на инжектиране под ъгъл от 90 градуса.
5. Докато държите основата здраво към кожата, завъртете заключващия пръстен в горната част на автоинжектора, така че да се премести от заключено към отключено положение.
6. Натиснете зеления бутон за инжектиране. Ще чуете силно щракване.
7. Продължете да държите прозрачната основа здраво към кожата си, докато не чуете второ щракване след около 10 секунди. Второто силно щракване ви уведомява, че инжектирането е завършено.
8. Извадете автоинжектора от кожата си.
9. Поставете памучен тампон или марля върху мястото на инжектиране. Малко кървене е добре.
10. Изхвърлете използвания автоинжектор в контейнер за остри предмети. Не го изхвърляйте в кошчето.

Предварително напълнена спринцовка стъпки

1. Почистете мястото със спиртна кърпа или памучен тампон, напоен със спирт.
2. Оставете мястото на инжектиране да изсъхне.
3. Свалете капачката на иглата и изхвърлете основната капачка в кошчето; вече няма да имате нужда от капачката.
4. Внимателно прищипете гънка на кожата на мястото на инжектиране.
5. Докато държите гънката на кожата, вкарайте иглата под ъгъл от 45 градуса.
6. Пуснете гънката на кожата, преди да натиснете буталото.
7. Бавно натиснете буталото с палеца си, докато се инжектира цялото лекарство; това трябва да отнеме около 10 до 15 секунди. След като приключите, трябва да можете да видите зеления прът на буталото през тялото на спринцовката.
8. Поставете памучен тампон или марля върху мястото на инжектиране. Малко кървене е добре.
9. Изхвърлете използваната спринцовка в контейнер за остри предмети. Не го изхвърляйте в кошчето.

Стъпки след инжектиране

След като получите инжекция Taltz, може да имате известна болезненост около мястото на инжектиране. Тези реакции са чести и обикновено леки. Прилагането на студен компрес върху засегнатата област може да помогне.

Винаги се обаждайте на Вашия лекар веднага, ако започнете да имате някакви тревожни странични ефекти, като алергична реакция. Ако имате сериозни нежелани реакции, като проблеми с дишането, обадете се на 911 или на местния номер за спешни случаи.

Ще трябва да спазвате държавните или местните закони, за да изхвърлите контейнер за остри предмети, след като се напълни. За повече информация посетете Агенцията по храните и лекарствата (FDA). уебсайт за бързо изхвърляне.

Спринцовката е само за еднократна употреба. Никога не използвайте повторно спринцовка.

Какво да направите, ако имате безпокойство при инжектиране или страх от игли

Безпокойството, свързано с иглата, може да затрудни самостоятелното инжектиране на Taltz.

Ако имате страх от игли, опитайте следното, за да облекчите страха от самоинжектиране:

• Нанесете лед върху мястото на инжектиране, за да предотвратите болка.
• Опитайте се да не задържате дъха си и да не вдишвате повърхностно по време на инжектирането; поемете дълбоко въздух, за да се опитате да се отпуснете.
• Опитайте се да не го премисляте. Въпреки че не искате да бързате с процеса, твърде бавното движение може да влоши тревожността.
• Пуснете музика във фонов режим, докато администрирате кадъра.
• Опитайте се да си направите инжекцията в среда без стрес и комфорт.

Полагащ грижи, като член на семейството или приятел, също може да премине обучение за поставяне на инжекцията, ако не можете да го направите сами. Полагачът може също да предложи подкрепа, докато сами инжектирате Taltz.

С течение на времето и с повече практика вероятно ще придобиете увереност в себе си и самоинжектирането ще стане по-лесно.

Взаимодействия с храни и лекарства

Въпреки че не се очаква Taltz да взаимодейства с други лекарства или добавки, не забравяйте да уведомите Вашия лекар или фармацевт за всички лекарства, билки или витамини, които приемате в момента.

Някои от тези продукти може да попречат на Taltz или е възможно Taltz да попречи на някои от тези продукти.

Трябва да избягвате да получавате живи ваксини, докато приемате Taltz. Това е така, защото Taltz може да отслаби имунната ви система и да ви направи податливи на инфекции.

Инактивираните ваксини са безопасни за приемане, докато приемате и Taltz, но може да не са толкова ефективни. Това включва ваксините срещу COVID-19. Все пак говорете с Вашия лекар, за да разберете кой е най-добрият начин на действие за Вас.

Ресурси за помощ

Обадете се на Вашия лекар, ако имате повече въпроси относно това как да използвате автоинжектора Taltz. Производителят на Taltz също разполага с ресурси за инжектиране по програма, известна като Taltz Together.

За достъп до опции за обучение или обучение по телефона, обадете се на 844-TALTZ-NOW (844-825-8966) в работно време (8 сутринта до 22 часа, от понеделник до петък), за да се свържете с регистрирана медицинска сестра.

Ако ви е предписан Taltz, лекар или медицинска сестра могат да ви обучат как да си поставяте инжекции у дома. Предлагат се две устройства за инжектиране на Taltz: автоматичен инжектор или предварително напълнена спринцовка.

Не забравяйте да обсъдите тези опции с Вашия лекар. Повечето хора предпочитат да използват автоматичния инжектор, тъй като той ви позволява да инжектирате Taltz с натискането на бутон, без да се налага да виждате иглата.

Преди да приемете Taltz, не забравяйте да прочетете и разберете как да съхранявате лекарството и да прегледате продукта. Може също да искате да се запознаете със спринцовката или автоинжектора и неговите компоненти.

Ако получите някакви сериозни нежелани реакции след прием на Taltz, незабавно се обадете на Вашия лекар.