Ретровир перорално/инжекционно приложение, странични ефекти и предупреждения

Ретровир (перорално/инжекция)

Общо име: зидовудин (перорално/инжекция) [ zye-DOE-vyoo-deen ]

Клас лекарства: Нуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза (НИОТ)

Какво представлява Retrovir?

Ретровир е антивирусно лекарство, използвано за лечение на HIV, вирусът, който може да причини синдром на придобита имунна недостатъчност (СПИН). Това лекарство се дава и по време на бременност, за да се предотврати предаването на вируса на бебето от заразена с ХИВ жена. Това лекарство не е лек за ХИВ или СПИН.

Ретровир може също да се използва за цели, които не са изброени в това ръководство за лекарства.

Предупреждения

Може да развиете лактатна ацидоза, опасно натрупване на млечна киселина в кръвта. Потърсете спешна медицинска помощ, ако имате необичайна мускулна болка, затруднено дишане, неправилен сърдечен ритъм, замайване, повръщане или ако се чувствате студени, уморени или много слаби.

Ретровир може да понижи кръвните клетки, които помагат на тялото ви да се бори с инфекциите и подпомага циркулацията на кислород. Това лекарство може също да причини тежки или животозастрашаващи ефекти върху черния дроб.

Обадете се на Вашия лекар, ако имате симптоми като: треска, симптоми на грип, необичайна умора, рани в устата, бледа кожа, студени ръце и крака, болка в горната част на корема, тъмна урина или жълтеница (пожълтяване на кожата или очите).

Преди да приемете това лекарство

Не трябва да използвате Retrovir, ако сте алергични към него.

Може да развиете лактатна ацидоза, опасно натрупване на млечна киселина в кръвта. Това може да е по-вероятно, ако имате други медицински състояния, ако сте приемали лекарства за ХИВ дълго време или ако сте жена. Попитайте Вашия лекар за вашия риск.

Ретровир може също да причини тежки или животозастрашаващи ефекти върху черния дроб. Уведомете Вашия лекар, ако имате чернодробно заболяване, особено хепатит С.

Уведомете Вашия лекар, ако някога сте имали:

• заболяване на бъбреците;

• мускулни проблеми;

• алергия към латекс (ако приемате Retrovir инжекция);

• потискане на костния мозък;

• анемия (нисък брой червени кръвни клетки); или

• ако пиете големи количества алкохол.

Уведомете Вашия лекар, ако сте бременна, и използвайте правилно лекарствата си, за да контролирате инфекцията си. ХИВ може да се предаде на вашето бебе, ако вирусът не се контролира по време на бременност. Вашето име може да бъде вписано в регистър, за да се проследят всички ефекти на антивирусното лекарство върху бебето.

Жени с ХИВ или СПИН не трябва да кърмят бебе. Дори ако вашето бебе е родено без ХИВ, вирусът може да бъде предаден на бебето с кърмата ви.

Как трябва да използвам Retrovir?

Следвайте всички указания на етикета на вашата рецепта и прочетете всички ръководства за лекарства или листове с инструкции. Вашият лекар може понякога да промени дозата Ви. Използвайте лекарството точно както е указано.

Retrovir oral се приема през устата, обикновено в комбинация с други антивирусни лекарства.

Инжекцията Retrovir се прилага като инфузия във вена. Доставчик на здравни услуги ще Ви постави тази инжекция, ако не можете да приемате лекарството през устата.

Retrovir oral може да се приема със или без храна.

Измервайте течното лекарство внимателно, особено когато давате Retrovir на бебе. Използвайте предоставената дозираща спринцовка или използвайте устройство за измерване на дозата на лекарството (не кухненска лъжица).

Дозите на Retrovir се основават на теглото при деца. Нуждите от доза на Вашето дете може да се променят, ако детето наддаде или отслабне.

Ретровир може да понижи кръвните клетки, които помагат на тялото ви да се бори с инфекциите и подпомага циркулацията на кислород в тялото ви. Може да получите инфекция или да се почувствате по-уморени от обикновено. Кръвта ви ще трябва да се изследва често.

Използвайте всички лекарства за ХИВ според указанията и прочетете всички ръководства за лекарства, които получавате. Не променяйте дозата или схемата на дозиране без съвет от Вашия лекар. Всеки човек с ХИВ трябва да остане под грижите на лекар.

Съхранявайте Retrovir oral на стайна температура, далеч от влага и топлина.

Какво ще стане, ако пропусна доза?

Вземете лекарството възможно най-скоро, но пропуснете пропуснатата доза, ако е почти време за следващата доза. Не приемайте две дози наведнъж.

Тъй като ще получите Retrovir в клинична среда, няма вероятност да пропуснете доза.

Какво се случва, ако предозирам?

Потърсете спешна медицинска помощ или се обадете на линията за помощ при отравяне на 1-800-222-1222.

Какво трябва да избягвам, докато използвам Retrovir?

Избягвайте да пиете алкохол. Може да увеличи риска от увреждане на черния дроб или лактатна ацидоза.

Използването на Retrovir няма да предотврати разпространението на заболяването ви. Не правете незащитен секс и не споделяйте бръсначи или четки за зъби. Говорете с Вашия лекар за безопасни начини за предотвратяване на предаването на ХИВ по време на секс. Споделянето на игли за лекарства или лекарства никога не е безопасно, дори за здрав човек.

Ретровир странични ефекти

Потърсете спешна медицинска помощ, ако имате признаци на алергична реакция (копривна треска, затруднено дишане, подуване на лицето или гърлото) или тежка кожна реакция (висока температура, възпалено гърло, парене в очите, болка в кожата, червен или лилав кожен обрив, който се разпространява и причинява образуване на мехури и лющене).

Леките симптоми на лактатна ацидоза може да се влошат с времето и това състояние може да бъде фатално. Потърсете спешна медицинска помощ, ако имате: необичайна мускулна болка, затруднено дишане, стомашна болка, повръщане, неравномерен сърдечен ритъм, замайване, чувство на студ или чувство на много слабост или умора.

Ретровир може да причини сериозни нежелани реакции. Незабавно се обадете на Вашия лекар, ако имате:

• нисък брой кръвни клетки – треска, студени тръпки, умора, рани в устата, кожни рани, лесно натъртване, необичайно кървене, бледа кожа, студени ръце и крака, чувство за замаяност или недостиг на въздух; или

• проблеми с черния дроб – подуване около средната част на тялото, болка в дясната горна част на корема, загуба на апетит, тъмна урина, глинести изпражнения, жълтеница (пожълтяване на кожата или очите).

Ретровир засяга имунната ви система, което може да причини определени нежелани реакции (дори седмици или месеци след като сте използвали това лекарство). Уведомете Вашия лекар, ако имате:

• признаци на нова инфекция – треска, нощно изпотяване, подути жлези, рани, кашлица, хрипове, диария, загуба на тегло;

• проблеми с говора или преглъщането, проблеми с равновесието или движението на очите, слабост или усещане за боцкане; или

• подуване на врата или гърлото (увеличена щитовидна жлеза), менструални промени, импотентност.

Честите нежелани реакции на Retrovir могат да включват:

• главоболие;

• треска, общо неразположение;

• кашлица;

• гадене, повръщане, загуба на апетит; или

• загуба на телесни мазнини (особено в ръцете, краката, лицето и задните части).

Това не е пълен списък на нежеланите реакции и могат да се появят и други. Обадете се на Вашия лекар за медицински съвет относно страничните ефекти. Можете да докладвате странични ефекти на FDA на 1-800-FDA-1088.

Какви други лекарства ще повлияят на Retrovir?

Уведомете Вашия лекар за всички други лекарства, които приемате, особено за:

• доксорубицин;

• рибавирин;

• ставудин; или

• други лекарства, които съдържат Retrovir (включително комбинирани лекарства като Combivir или Trizivir).

Този списък не е пълен. Други лекарства могат да повлияят на Retrovir, включително лекарства с рецепта и лекарства без рецепта, витамини и растителни продукти. Тук не са изброени всички възможни лекарствени взаимодействия.

Допълнителна информация

Запомнете, дръжте това и всички други лекарства далеч от деца, никога не споделяйте лекарствата си с други и използвайте това лекарство само за предписаното показание.

Винаги се консултирайте с вашия доставчик на здравни услуги, за да сте сигурни, че информацията, показана на тази страница, се отнася за вашите лични обстоятелства.