Емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат

Емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат

Генерично наименование: Емтрицитабин и Тенофовир дизопроксил фумарат [ em-trye-SYE-ta-been-& ten-OF-oh-vir-dye-soe-PROX-il-FUE-ma-rate ]

Име на марката: Truvada
Клас лекарства: Антивирусни комбинации

Употреби на емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат:

• Използва се за лечение на HIV инфекция.
• Използва се при ХИВ отрицателни пациенти, за да се намали вероятността от заразяване с ХИВ чрез секс.

Какво трябва да кажа на моя лекар, ПРЕДИ да приема емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат?

За всички пациенти, приемащи емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат:

• Ако имате алергия към емтрицитабин, тенофовир или друга част от емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат.
• Ако сте алергични към емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат; всяка част от емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат; или всякакви други лекарства, храни или вещества. Кажете на Вашия лекар за алергията и какви признаци сте имали.
• Ако имате бъбречно заболяване или сте на диализа.
• Ако приемате друго лекарство, което съдържа същото лекарство.
• Ако приемате някое от тези лекарства: Адефовир или ламивудин.
• Ако приемате някакви лекарства, които могат да повишат вероятността от проблеми с бъбреците. Има много лекарства, които могат да направят това. Попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
• Ако кърмите или планирате да кърмите.

За ХИВ-отрицателни пациенти, приемащи емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат за намаляване на шанса за заразяване с ХИВ чрез секс:

• Ако не сте били тествани за ХИВ.

Това не е списък на всички лекарства или здравословни проблеми, които взаимодействат с емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат.

Кажете на Вашия лекар и фармацевт за всичките си лекарства (отпускани по рецепта или без рецепта, натурални продукти, витамини) и здравословни проблеми. Трябва да проверите, за да сте сигурни, че е безопасно да приемате емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат с всичките си лекарства и здравословни проблеми. Не започвайте, спирайте или променяйте дозата на което и да е лекарство, без да се консултирате с Вашия лекар.

Какви са някои неща, които трябва да знам или правя, докато приемам емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат?

За всички пациенти, приемащи емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат:

• Кажете на всичките си доставчици на здравни услуги, че приемате емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат. Това включва вашите лекари, медицински сестри, фармацевти и зъболекари.
• Възникнали са костни проблеми, като болка в костите, меки кости и тънки кости. Това може да доведе до счупване на кости. Може да се наложи да си направите костен тест.
• Приемайте калций и витамин D, както Ви е казал Вашият лекар.
• Проверете кръвната картина, както Ви е казал лекарят. Говорете с лекаря.
• Проверете урината си, както Ви е казал Вашият лекар.
• Бъбречни проблеми като бъбречна недостатъчност са се случили при емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат. Кажете на Вашия лекар, ако някога сте имали проблеми с бъбреците.
• Това лекарство не спира разпространението на болести като ХИВ или хепатит, които се предават по кръвен път или при полов акт. Не правете никакъв секс без да използвате латекс или полиуретанов презерватив. Не споделяйте игли или други неща като четки за зъби или бръсначи.
• Рядко емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат могат да причинят подуване на черния дроб и натрупване на киселина в кръвта. Понякога това може да бъде смъртоносно. Рискът може да е по-висок при жени, при хора с наднормено тегло и при хора, които са приемали лекарства като този от дълго време.
• Кажете на Вашия лекар, ако сте бременна или планирате да забременеете. Ще трябва да говорите за ползите и рисковете от употребата на емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат, докато сте бременна.

За пациенти, приемащи емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат за лечение на HIV инфекция:

• Това лекарство не е лек за ХИВ. Останете под грижите на Вашия лекар.
• Ако давате емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат на Вашето дете и теглото на детето Ви се промени, говорете с лекаря. Може да се наложи промяна на дозата на емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат.

За ХИВ-отрицателни пациенти, приемащи емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат за намаляване на шанса за заразяване с ХИВ чрез секс:

• Това лекарство не винаги предотвратява ХИВ. Трябва да се използва като част от програма, която има други мерки за предотвратяване на ХИВ. Това включва навици за по-безопасен секс, тестване за болести, прекарани при полов акт, и разговори със сексуални партньори, които имат ХИВ, за тяхното лечение за ХИВ. Говорете с лекаря за повече информация.

Как се приема най-добре това лекарство (Емтрицитабин и Тенофовир дизопроксил фумарат)?

Използвайте емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат според указанията на Вашия лекар. Прочетете цялата предоставена ви информация. Следвайте внимателно всички инструкции.

• Приемайте емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат по едно и също време на деня.
• Приемайте със или без храна.
• Продължавайте да приемате емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат, както Ви е казал Вашият лекар или друг доставчик на здравни услуги, дори ако се чувствате добре.
• Важно е да не пропускате или пропускате доза емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат по време на лечението.

Какво да правя, ако пропусна доза?

• Вземете пропусната доза веднага щом се сетите за това.
• Ако е близо до времето за следващата доза, пропуснете пропуснатата доза и се върнете към нормалното си време.
• Не приемайте 2 дози едновременно или допълнителни дози.
• Ако не сте сигурни какво да правите, ако пропуснете доза, обадете се на Вашия лекар.

Какви са някои нежелани реакции, за които трябва незабавно да се обадя на лекаря си?

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ/ВНИМАНИЕ: Въпреки че може да е рядко, някои хора може да имат много лоши и понякога смъртоносни странични ефекти, когато приемат лекарство. Кажете на Вашия лекар или незабавно потърсете медицинска помощ, ако имате някой от следните признаци или симптоми, които може да са свързани с много лош страничен ефект:

За всички пациенти, приемащи емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат:

• Признаци на алергична реакция, като обрив; копривна треска; сърбеж; зачервена, подута, образувана на мехури или лющена кожа със или без температура; хрипове; стягане в гърдите или гърлото; затруднено дишане, преглъщане или говорене; необичайна дрезгав глас; или подуване на устата, лицето, устните, езика или гърлото.
• Признаци на бъбречни проблеми като невъзможност за отделяне на урина, промяна в количеството отделена урина, кръв в урината или голямо наддаване на тегло.
• Признаци на чернодробни проблеми като тъмна урина, чувство на умора, липса на глад, разстроен стомах или стомашна болка, светли изпражнения, повръщане или жълта кожа или очи.
• Признаци на твърде много млечна киселина в кръвта (лактатна ацидоза) като бързо дишане, ускорен сърдечен ритъм, сърдечен ритъм, който не се усеща нормално, много лошо стомашно разстройство или повръщане, чувство на много сънливост, задух, чувство на много умора или слабост, много лошо замаяност, усещане за студ или мускулна болка или крампи.
• Лошо настроение (депресия).
• Болка в костите.
• Мускулна болка или слабост.
• Болка в ръцете или краката.

За пациенти, приемащи емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат за лечение на HIV инфекция:

• Промени в имунната ви система могат да настъпят, когато започнете да приемате лекарства за лечение на ХИВ. Ако имате инфекция, за която не сте знаели, че имате, тя може да се появи, когато приемате емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат. Незабавно уведомете Вашия лекар, ако имате някакви нови признаци, след като започнете емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат, дори след като сте ги приемали в продължение на няколко месеца. Това включва признаци на инфекция като треска, възпалено гърло, слабост, кашлица или задух.

Какви са някои други нежелани реакции на емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат?

Всички лекарства могат да причинят странични ефекти. Въпреки това, много хора нямат странични ефекти или имат само незначителни странични ефекти. Обадете се на Вашия лекар или потърсете медицинска помощ, ако някоя от тези нежелани реакции или други нежелани реакции Ви притесняват или не изчезнат:

За пациенти, приемащи емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат за лечение на HIV инфекция:

• Разстроен стомах.

• диария.

• Не мога да спя.
• Световъртеж.

• главоболие.

• Странни или странни сънища.
• Чувство на умора или слабост.

За ХИВ-отрицателни пациенти, приемащи емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат за намаляване на шанса за заразяване с ХИВ чрез секс:

• главоболие.
• Болка в корема.

• Отслабване.

Това не са всички странични ефекти, които могат да се появят. Ако имате въпроси относно нежеланите реакции, обадете се на Вашия лекар. Обадете се на Вашия лекар за медицински съвет относно нежеланите реакции.

Можете да докладвате нежелани реакции на FDA на 1-800-332-1088. Можете също да съобщите за нежелани реакции на https://www.fda.gov/medwatch.

Ако се подозира ПРЕДОЗИРАНЕ:

Ако смятате, че е имало предозиране, обадете се на вашия център за контрол на отравянията или незабавно потърсете медицинска помощ. Бъдете готови да кажете или покажете какво е взето, колко и кога се е случило.

Как да съхранявам и/или изхвърлям емтрицитабин и тенофовир дизопроксил фумарат?

• Съхранявайте в оригиналния контейнер при стайна температура.
• Дръжте капака плътно затворен.
• Съхранявайте на сухо място. Не съхранявайте в банята.
• Съхранявайте всички лекарства на безопасно място. Съхранявайте всички лекарства на място, недостъпно за деца и домашни любимци.
• Изхвърлете неизползваните или с изтекъл срок на годност лекарства. Не пускайте вода в тоалетна и не изливайте в канализацията, освен ако не ви е казано да го направите. Консултирайте се с вашия фармацевт, ако имате въпроси относно най-добрия начин за изхвърляне на лекарства. Възможно е във вашия район да има програми за връщане на лекарства.

Използване на информация за потребителите

• Ако симптомите или здравословните Ви проблеми не се подобрят или ако се влошат, обадете се на Вашия лекар.
• Не споделяйте лекарствата си с други и не приемайте нечии други лекарства.
• Ако смятате, че е имало предозиране, обадете се на вашия център за контрол на отравянията или незабавно потърсете медицинска помощ. Бъдете готови да кажете или покажете какво е взето, колко и кога се е случило.

Често задавани въпроси

• Truvada срещу Descovy: Как се сравняват за ХИВ и PrEP?

Допълнителна информация

Винаги се консултирайте с вашия доставчик на здравни услуги, за да сте сигурни, че информацията, показана на тази страница, се отнася за вашите лични обстоятелства.